Methodist Richardson tower expansion and parking garage work included a two-story vertical addition to an existing bed tower alongside a new six- to seven-story parking garage.